谋攻
Kemahiran tertinggi ialah menawan musuh seutuhnya tanpa berperang — kalahkan rancangan dan pakatan mereka dahulu; menyerang kekuatan berkubu ialah pilihan terburuk. Kenali kedua pihak, dan kau selamat.
Inti bab ini
Di sini Sun Tzu menyusun cara-cara untuk menang. Mematahkan penentangan musuh sambil membiarkan negara mereka utuh adalah terbaik; menghancurkan dan memusnahkan adalah lebih rendah. Maka kepimpinan tertinggi menggagalkan rancangan musuh; yang berikut memecahkan pakatan mereka; barulah menyerang tentera mereka di medan; dan terburuk sekali, mengepung kota berkubu — jalan terakhir yang lambat dan berdarah. Padankan kaedah dengan nisbah kekuatan: kepung musuh sepuluh kali lebih lemah, bahagikan yang separuh saizmu, dan jika kalah, mampu untuk berundur. Di atas segalanya ialah pengenalan diri berpadu dengan pengenalan lawan — 'kenali musuh dan kenali dirimu, dan dalam seratus pertempuran kau tidak akan dalam bahaya.' Kejahilan tentang mana-mana pihak ialah jalan ke kekalahan.
Baris utama
Penerapan moden
Kemenangan persaingan terkuat mengelak perang berdepan yang mahal — atasi melalui strategi dan perkongsian, dan patahkan rancangan serta pakatan saingan sebelum ia bertukar menjadi pertarungan yang melukakan atas pelanggan yang sama.
Tujukan hasil yang menyelesaikan konflik tanpa pertarungan memusnahkan, dan jangan sekali-kali berunding tanpa memahami pihak lain seseluruh kedudukanmu sendiri — simetri pengetahuan itulah tempat keselamatan berada.