English
This page is available in English
The whole page — instructions, buttons and results.
Switch to English免费中文标点规范检测(GB/T 15834-2011 国标)。粘贴文本 → 自动检出 ASCII 半角标点、连续多重标点、英文省略号等问题 + 一键自动修复。
中文标点规范检测
使用方法
粘贴中文文本
任何包含中文字符的文本都可。混合中英文也可。
点「检测标点」
工具自动扫描:ASCII 半角标点、连续多个标点、英文省略号「...」、中英之间空格等。
查看检测结果
按严重度(错误 / 警告 / 建议)分类显示。每项含数量、样本、说明。
一键自动修复
点「自动修复」一键替换所有 ASCII 标点为全角中文标点。修复后文本可直接复制使用。
GB/T 15834 — 中文标点国标
中国国家标准 GB/T 15834-2011《标点符号用法》是中文标点的权威规范,2012 年 6 月正式生效。规范明确了 16 种全角标点的用法:句号 。、逗号 ,、问号 ?、感叹号 !、分号 ;、冒号 :、引号「」/ ""、括号 ()、破折号 ——、省略号 ……(6 个点)等。
5 大常见错误
(1) ASCII 逗号(,)用在中文上下文 — 应改为「,」。(2) ASCII 句号(.) — 应改为「。」。(3) 英文省略号(...) — 应改为「……」(6 点 = U+2026 × 2)。(4) 连续多个标点(!!! 或 ???)— 规范每句只允许一个。(5) ASCII 双引号("") — 应改为「""」或「「」」。
「全角 vs 半角的真正原因:中文是方块字。半角符号(占字宽 50%)与中文相邻会导致排版不平衡、阅读节奏断裂。全角符号(占字宽 100%)与中文等宽,视觉一致。」
新马 + 港台情况
新加坡 + 马来西亚中文教育常忽略全/半角规则,本地中文出版物经常错用 ASCII 标点。港台则严格遵循全角规范 — 这是中文专业排版的基本素养。
实用建议
(1) 输入法切换:中文输入法默认全角,英文输入法默认半角 — 不要混用。(2) 复制粘贴从英文文档来的内容必须修复标点。(3) 微信 / 微博 / 朋友圈虽然不严格,但正式文档(简历、合同、邮件)必须规范。
关于中文标点的 10 个事实
中文古代没有标点。 现代中文标点是1919 年新文化运动从西方引入的 — 「五四运动」直接影响。
「。」(句号)是 1919 年从日本经由圈圈样形引入。古时表示句子结束用的是无符号空格。
大陆 vs 港台引号差异:大陆用「""」(西式),港台用「「」」和「『』」(传统)。
省略号是 6 个点(……)不是 3 个点(...)。U+2026 × 2 是正确写法。
「!!!」「???」等连续多个标点违反 GB/T 15834。规范限制每句只用 1 个。
「&」在中文中无对应符号 — 应用「与」「和」字。
书名号(《》)是中文独有 — 标示书籍、电影、文章。英文用斜体或引号代替。
顿号 「、」是中文独有,用于并列单字 / 词(如「红、橙、黄、绿」)。英语用逗号。
破折号是2 个全角横线(——)不是 1 个(—)。常表示话语转折 / 注释。
新加坡 + 马来西亚中文出版物常错用 ASCII 标点 — 港台 + 大陆专业排版严格区分。
常见问题
(1) ASCII 半角标点(, . ? ! : ; ")在中文上下文中使用;(2) 连续多个标点(!!! ???);(3) 英文省略号(...)替代中文(……);(4) 中英之间无空格(建议项)。
不会。仅替换标点符号(半角 → 全角),内容和断句完全不变。
不。所有检测和修复在浏览器内运行。你的文本从不离开本设备。
引号需要人工判断(开 vs 闭)— 工具只提示而不自动修复。手动改为「「」」或「""」即可。
中国国标《标点符号用法》— 2011 年发布,2012 年 6 月生效。所有中文专业出版物、教材、合同都应遵循。
原则相同(全角标点),但有局部差异:港台引号常用「「」」「『』」(传统),大陆用「""」(西式)。
不严格。日常聊天没人在意。但正式文档(简历、合同、邮件、报告、出版物)必须规范。
1919 引入时对应英文 3 个点,但中文每字占全角宽度 ≈ 2 个英文字宽。视觉等长 → 中文用 6 个点。
国家标准 GB/T 15834-2011(国务院公开发布)。
是。RECATOOLS 所有工具完全免费,广告支持。
Pick up where you left off
Stored only in this browser — never sent to our servers.