English
This page is available in English
The whole page — instructions, buttons and results.
Switch to English免费汉字拼音转换器。5 种格式:声调标记、数字声调、无声调、首字母、注音符号。多音字自动识别。
汉字拼音转换
使用方法
粘贴中文文本
词组、句子、整段文章皆可。
查看 5 种拼音格式
声调标记、数字声调、无声调、首字母、注音符号——一次显示全部。
识别多音字
工具自动识别多音字(如「重」)并展示所有读音。
复制需要的格式
每行有复制按钮——选合适场景的格式粘贴使用。
把汉字转成拼音,以及一和不怎样变调
汉语拼音 1958 年公布,用拉丁字母和四个声调符号(阴平、阳平、上声、去声)标普通话读音,轻声不标。本工具用开源的 pinyin-pro 字库查读音,同时给出五种格式。
一和不:写法和说法不同
「一」和「不」说话时会变调:一个说 yí gè,不对说 bú duì。国家标准 GB/T 16159-2012 规定一般按原调写(yī gè、bù duì),字典也这样写;小学课本和对外汉语教材常按变调写。本工具默认按原调写,勾选上面的选项就按口语变调写。第三声连读(你好说成 ní hǎo)各方都不写出来,本工具也不写。
5 种格式
(1) 声调符号(nǐ hǎo)。(2) 数字声调(ni3 hao3,轻声写 5)。(3) 无声调(ni hao)。(4) 首字母(NH)。(5) 注音符号(ㄋㄧˇ ㄏㄠˇ,轻声的点在前面),台湾教读音用的符号。儿化音按标准加 r(一会儿 yī huìr),但只在字库把「儿」读作儿化时才合并。
多音字
很多字有不止一个读音,如「重」读 zhòng(重要)或 chóng(重新)。本工具按上下文选读音,并在下方列出其他读音供核对。
一和不在真实文章里多常变调
在 10 万句中文新闻里,约一半的「一」紧接在第四声前面,约四成的「不」也是;在这种位置,「不」说成 bú,「一」除了第一、十一这类序数和数字外说成 yí。
同一批新闻里,按字典声调算,两个第三声相连约每 100 个音节出现 2.5 次,超过一半的句子至少有一处。但在最常用的一万个词中的多字词里,词内有这种相连的只有 3.8%,最常见的是「可以」。
ISO 7098 在 1982 年采用汉语拼音作为中文罗马化的国际标准,之后 1991 年和 2015 年修订。
台湾用注音符号教读音;香港学校教普通话用的是汉语拼音。
「和」有 hé、hè、huó、huò、hú 五个读音;「会」只有 huì 和 kuài 两个。
中古汉语的平上去入:平声分成阴平和阳平,入声在普通话里消失,入声字分散到其余四个声调。
ü 在 j、q、x 后写成 u(ju、qu、xu),因为那里不会出现 u;键盘输入时常用 v 代替 ü(nv = nǚ)。
常见问题
-
理论无限——但建议单次 < 1000 字以保持响应速度。
-
pinyin-pro 根据上下文自动选择最常见读音。本工具同时显示所有可能读音以便手动核对。
-
不存储。
-
不行——本工具仅普通话拼音。粤拼请用 RT-CHN-035(粤语拼音转换)。
-
百度/Google 翻译给单一最佳读音。本工具同时给 5 种格式 + 多音字明细——专注「拼音转换」而非翻译。
-
pinyin-pro 通常直接保留(英文、数字、标点)。
-
标准和字典都按原调写「一」「不」。说话时的变调请勾选「一、不按口语变调写」。
-
本工具输出标准「ü」(在 j/q/x 后写 u)。键盘输入时常用 v 替代,但学术与字典用 ü。
-
品牌、域名、用户名缩写。「中国移动」→ ZGYD。
-
仅近似——古汉语四声(平、上、去、入)与现代四声不完全对应。古典诗词分析需专业工具。
Pick up where you left off
Stored only in this browser — never sent to our servers.