速成輸入碼查詢

Share:

免費速成輸入碼查詢工具。輸入漢字即時顯示速成碼(首尾兩個倉頡字母 + 對應字根),也可反查:輸入速成碼列出所有匹配漢字。瀏覽器本地運行,零追蹤。

RT-TXT-058 · Text Tools

速成輸入碼查詢

Advertisement
After results · AD-W1 Responsive

使用方法

選擇查詢方向

「字 → 碼」把漢字轉成速成碼;「碼 → 字」用速成碼反查所有匹配的漢字。點上方兩個按鈕切換。

字 → 速成碼

輸入或貼上一個或多個漢字,工具逐字給出速成碼:1–2 個英文字母,以及對應的字根(如 l = 中、d = 木)。

碼 → 漢字(反查)

輸入速成碼(如「hd」或「a」),工具列出所有取該碼的漢字。速成碼遠比全倉頡模糊,同碼字往往很多,會一併列出。

查看字根對照

每個字母都映射一個倉頡字根(a日 b月 c金 …),結果同時顯示字母與字根,方便核對你在鍵盤上要按哪些鍵。

速成輸入碼查詢:首尾兩根,一鍵看齊倉頡與速成

速成(也叫「簡易」)是香港、台灣及海外華人圈最普及的形碼輸入法之一,它脫胎自倉頡輸入法。倉頡由朱邦復先生於 1970 年代創制,把每個漢字拆解為最多五個「字根」(倉頡字母),按字形結構依序拆碼;熟手倉頡打字極快且重碼極少,但代價是必須背熟全套拆字規則。速成則做了一個巧妙的簡化:無論一個字在倉頡裡拆成幾個碼,速成只取它的「第一個」與「最後一個」字根。於是幾乎任何字最多只需按兩個鍵,入門門檻大幅降低——這正是它在港台普通使用者中長期流行的原因。本工具讓你輸入任意漢字,立刻看到它的速成碼(以英文字母與對應字根兩種形式顯示),也支援反向查詢:輸入速成碼,列出所有取該碼的漢字。

速成與倉頡是什麼關係

速成與倉頡共用同一套字根與鍵盤佈局:鍵盤上 A 到 Z 各對應一個字根——a 日、b 月、c 金、d 木、e 水、f 火、g 土、h 竹、i 戈、j 十、k 大、l 中、m 一、n 弓、o 人、p 心、q 手、r 口、s 尸、t 廿、u 山、v 女、w 田、x 難、y 卜、z 重。倉頡會取一個字的全部字根(最多五個);速成只取首根與尾根。例如「中」在倉頡與速成裡都只有一個字根 l(中),所以速成碼就是 l;一個多根字如果倉頡是「竹木」,首尾相同則速成同為該兩碼,若倉頡是三根以上,速成就丟掉中間只留首尾。理解了這條「首+尾」規則,你就能從任何一個倉頡碼瞬間推出它的速成碼。

「倉頡拆全形,速成取首尾。」——兩鍵之內,打遍常用字。

為什麼速成反查會列出很多字

正因為速成丟棄了中間字根,它的重碼(同碼字)遠多於倉頡。倉頡用完整字根序列把絕大多數字區分得乾乾淨淨,而速成把資訊壓縮到最多兩個字母,必然有大量不同的字共享同一個速成碼。所以本工具的「碼 → 字」反查會把同碼的所有漢字一併列出,讓你像在真實速成輸入法裡翻選字框那樣挑出目標字。這也解釋了為什麼熟練的速成使用者往往要靠選字:打出兩碼後,候選視窗裡可能有十幾個同碼字,要再按數字鍵挑選。想自己動手驗證拆碼與字根,可以安裝開源的 RIME(中州韻 / 小狼毫 / 鼠鬚管)輸入法引擎,載入倉頡或速成方案表(速成方案通常基於倉頡碼表派生),即可在本機離線對照本工具的結果。本工具所有計算都在你的瀏覽器本地完成,輸入的字與碼不上傳、不儲存、不追蹤,是一個純粹的輸入法學習與對照工具,不含任何命理或占卜成分。

Advertisement
After how-to · AD-W2 Responsive

關於速成輸入法的 10 個事實

01

速成是倉頡的簡化版:取碼規則只有一條——只保留一個字的「第一個」和「最後一個」倉頡字根,中間全部丟棄。

02

速成的英文名常作「Quick」或「Simplified Cangjie」,香港俗稱「簡易輸入法」,是 Windows 與 macOS 內建的標準中文輸入法之一。

03

速成與倉頡共用同一套鍵盤:A–Z 每個鍵對應一個字根(如 a=日、d=木、l=中),所以會倉頡的人幾乎零成本就能用速成。

04

因為只取首尾,速成幾乎任何字都只需按 1–2 個鍵——這是它比倉頡「速成」(快速上手)的核心原因。

05

代價是重碼極多:同一個速成碼常對應幾個甚至幾十個漢字,因此速成幾乎總要「選字」,而倉頡很多時候可一擊即中。

06

倉頡字母與英文字母無關:鍵盤上的字母只是字根的「代號」。例如 X 代表「難」字根,Y 代表「卜」,記的是字根不是英文。

07

倉頡共有 24 個基本字根,分為四類:哲理類(日月金木水火土)、筆畫類(竹戈十大中)、人體類(人心手口)、字形類(尸廿山女田難卜重)。

08

單字根字(整字就是一個字根,如「日 a」「木 d」「中 l」)在速成裡首尾相同,速成碼就只有一個字母。

09

倉頡與速成都是「形碼」輸入法:靠字形拆解打字,不需要會讀音。這讓不熟拼音/注音、或方言讀音不同的使用者也能高效打字。

10

開源的 RIME 輸入法引擎(中州韻/小狼毫/鼠鬚管)可載入倉頡與速成方案,讓你在 Windows、macOS、Linux 上離線使用並自訂碼表。

常見問題

  • 速成是倉頡輸入法的簡化版。它沿用倉頡的字根與鍵盤,但取碼時只保留一個字的「第一個」與「最後一個」倉頡字根,中間字根全部省略。因此幾乎任何字最多按兩個鍵,非常容易上手,香港、台灣廣泛使用。

  • 倉頡取一個字的全部字根(最多五個),速成只取首根和尾根。例如某字倉頡拆成四個字根,速成就丟掉中間兩個,只留第一個和最後一個。結果是速成碼更短(最多兩碼),但重碼更多。

  • 因為速成只保留首尾兩個字根,丟棄了中間區分資訊,大量結構不同的字會壓到同一個速成碼上。所以反查時本工具會列出該碼對應的全部漢字——這正是真實速成輸入法裡要「選字」的原因。

  • 倉頡鍵盤上每個英文字母都代表一個「字根」。a 是「日」、b 是「月」、c 是「金」、d 是「木」……以此類推。本工具同時顯示字母和字根,這樣你既知道要在鍵盤上按哪個鍵,也看得懂這個碼對應的字形部件。

  • 速成碼由內建的倉頡/速成碼表確定性查出——同一個字每次結果都一樣,無隨機、無猜測、不呼叫任何線上模型。少數字在不同倉頡版本(三代/五代)下拆碼略有差異,本工具採用所載碼表的寫法;若與你的輸入法不同,建議以你實際使用的方案(如 RIME 載入的碼表)為準。

  • 可以。在「字 → 碼」模式下把多個漢字一起貼進輸入框,工具會逐字給出速成碼。非漢字字元會被自動忽略。

  • 內建碼表覆蓋兩萬多個常用與較生僻漢字,但並非全部。極罕見字或某些異體字可能未收錄,這時該字會標註「碼表中暫無」。讀音或字義查詢請使用站內的「生僻字讀音查詢」等工具。

  • 看需求。速成上手快(只記首尾)、適合輕度使用,但重碼多、要常選字;倉頡前期要背全套拆字規則,但熟練後輸入快、重碼少,適合大量打字。很多人先用速成入門,再過渡到倉頡。兩者鍵盤相同,轉換成本低。

  • 不是。這是一個純粹的輸入法實用工具,只做速成碼與漢字的雙向查詢,沒有任何命理、測字、運勢成分。它的目標只有一個:幫你查清楚某個字怎麼用速成打,或某個速成碼能打出哪些字。

  • 不會。所有查詢都在你的瀏覽器本地完成,碼表檔案一次性下載後快取於本地,無任何伺服器呼叫。RECATOOLS 實行零追蹤、零儲存。

Related News

You may be interested in these recent stories from our newsroom.

View all news →

方法與來源

計算方式

A lookup, not a calculation: 21,469 characters mapped to 23,484 速成 (Quick) codes. A Quick code is the FIRST and LAST letter of the character's Cangjie 5 code — 晶 is Cangjie "aaa" and Quick "aa" — so the table is derived from the same Cangjie source rather than from a separate dictionary. Truncation makes two Cangjie codes collapse into one Quick code for some characters, which is why the Quick count is lower than Cangjie's 23,935. Nothing is fetched at request time.

本工具採用的標準

  • 速成 (Quick) is defined as the first and last letter of the Cangjie 5 code, which is why this table and the Cangjie one cover exactly the same 21,469 characters — and inherit the same limit: both derive from cangjie5.base alone, not from the extended (增廣) charset upstream also publishes.
  • Derived from the open-source Rime Cangjie 5 table (cangjie5.base), NOT from 朱邦復工作室's own published materials, which cbflabs.com licenses for attributed but non-commercial reuse.
  • Quick codes collide far more often than Cangjie codes by design, so a lookup can legitimately return several characters for one code.

資料來源

  • Rime input-method project, rime-cangjie (cangjie5.base.dict.yaml): https://github.com/rime/rime-cangjie — the community-distributed Cangjie 5 code table. Its stated provenance is 《五倉世紀》 from www.chinesecj.com, the schema credits 發明人 朱邦復先生, and upstream AUTHORS records the chain as "Derived from ibus-table by acevery (Yu Yuwei) : (LGPL) and based on original work by 朱邦復 / Chu Bong-Foo : (Public Domain)" — that public-domain line is upstream's characterisation, repeated here and not verified by us. Licensing is inconsistent upstream and is reported rather than resolved: the repository, the LICENSE file and AUTHORS all say LGPL-3.0, while the dict files carry the header "# License: GPL". Vendored 2026-06-17; all of the above re-verified 2026-09-01.

可能使本頁過時的因素

  • Derived from the same vendored rime-cangjie snapshot taken on 2026-06-17: a correction upstream reaches this page only when the table is refetched, which nothing does automatically.
Advertisement
Pre-footer · AD-W3 728 × 90