免費倉頡輸入碼查詢工具。輸入漢字即時顯示倉頡5碼——字母碼、字根字形與按鍵序列;也可反查:輸入字母碼或點選字根,找出對應漢字。瀏覽器本地運行,零追蹤。
倉頡輸入碼查詢
使用方法
選擇查詢方向
頂部切換兩種模式:「漢字 → 倉頡碼」由字查碼,「倉頡碼 → 漢字」由碼查字。切換時輸入框會自動清空。
輸入漢字或倉頡碼
正查時填入一個或多個漢字(支援複製貼上罕用字);反查時輸入字母碼(a–z),或直接點選下方的字根鍵盤逐鍵拼出編碼。
點擊「查詢」
正查逐字生成結果卡,每個字顯示字母碼、字根字形與按鍵序列;反查則列出所有倉頡碼與之完全相符的漢字。反查時按 Enter 即可查詢。
對照字根與按鍵
每個字母對應一個字根(如 h→竹、q→手、i→戈),鍵序卡同時顯示字母與字根,方便你在倉頡輸入法練習時核對取碼。
倉頡輸入碼查詢:由字查碼、由碼查字的雙向工具
倉頡輸入法是華文世界歷史最悠久、影響最深遠的形碼輸入法之一,由朱邦復先生於 1976 年發明。它把每個漢字拆解為最多五個「字根」,再用鍵盤上 a 到 z 的字母對應這些字根——例如「明」拆成日(a)和月(b),編碼就是「ab」。與拼音輸入法靠讀音不同,倉頡靠字形取碼,因此即使你不會唸某個字,只要看得見它的結構,就能把它打出來;這也讓倉頡在繁體中文專業排版、香港與台灣的資深使用者中沿用至今。本工具就是為查證這套編碼而生:把字貼進來立刻得到倉頡碼,或反過來由碼找字。
工具提供雙向查詢。正查(漢字 → 倉頡碼):輸入一個或多個漢字,每個字生成一張結果卡,同時顯示三種形式——字母碼(如「hqi」)、字根字形(如「竹手戈」)以及逐鍵序列(字母與字根並排的鍵帽),讓你一眼看清這個字該怎麼拆、怎麼按。反查(倉頡碼 → 漢字):輸入字母碼,或點選內建的字根鍵盤逐鍵拼碼,工具會列出所有倉頡碼與之完全相符的漢字——這對學習取碼、辨別重碼字、或驗證某個編碼到底打出哪個字都很實用。許多字還帶有簡碼(較短的輔助編碼),結果卡會一併列出。
本工具的碼表從哪裡來
編碼並非憑空生成,而是來自一份公開、開源的碼表資料:本工具使用 Rime 輸入法引擎的 cangjie5 碼表(rime-cangjie 專案),這是社群維護、可自由使用的倉頡第五代取碼方案,並非受商標保護的「王碼」或任何商業版本。整個查詢過程完全確定性:同一個字每次查詢得到的碼完全一致,不存在隨機生成,也不呼叫任何線上模型或伺服器——碼表一次性下載後即快取於你的瀏覽器本地。需要留意的是,倉頡歷經多個版本(三代、五代等),不同版本對某些字的取碼可能略有差異;本工具採用 cangjie5,個別異體字、新造字或擴展區罕用字可能缺碼,屬正常現象。
「不靠讀音,只看字形——看得見,就打得出。」這正是倉頡的精神。
誰會用到它
使用場景比想像的廣:倉頡學習者在練習取碼時即時核對答案,弄清自己拆字對不對;資深倉頡使用者遇到生僻字或久未輸入的字,快速查回它的碼;繁體中文排版與編輯在校對、造字或處理異體字時確認編碼;輸入法開發者與研究者用反查功能檢視重碼、分析碼表分佈;對漢字結構好奇的人也能透過「字 ↔ 碼 ↔ 字根」的對照,直觀理解漢字是如何被拆解的。所有計算都在你的瀏覽器本地完成——輸入的字不上傳、不儲存、不追蹤。這是一個純粹的實用查詢工具,與命理、測字毫無關係。
關於倉頡輸入法的 10 個事實
倉頡輸入法由朱邦復先生於 1976 年發明,最初命名為「形意檢字法」,後以傳說中創造漢字的史官「倉頡」命名,是華文世界最早的實用形碼輸入法之一。
倉頡把每個漢字拆成最多五個字根,用鍵盤 a–z 共 24 個字母鍵(不含 x 作字根的特殊處理)對應字根——靠字形而非讀音取碼。
字根分佈有規律:a–g 是「哲理類」(日月金木水火土),h–n 是「筆畫類」(竹戈十大中一弓),o–r 是「人體類」(人心手口),s–y 是「字形類」(尸廿山女田卜),z 是重。
倉頡歷經多代演進:第三代(倉頡三代)與第五代(倉頡五代)最為流行。兩代對部分字的取碼不同,因此查碼時務必確認所用版本。本工具採用 cangjie5。
倉頡是一種「形碼」而非「音碼」:你不需要會唸一個字就能打出來,只要看得見它的結構。這讓它在處理生僻字、異體字時往往比拼音更可靠。
「速成」(簡易倉頡)是倉頡的簡化版:只取一個字的首尾兩個字根,犧牲精確度換取易學;但重碼大增,常需從候選列表中選字。
朱邦復先生選擇不為倉頡的取碼規則申請專利,使其成為公開、自由的輸入法標準——這正是今天 Rime 等開源專案能自由收錄 cangjie5 碼表的原因。
同一個倉頡碼可能對應多個漢字,稱為「重碼」。本工具的反查功能正好可以列出某個編碼下的所有候選字,幫你看清哪些字「撞碼」了。
倉頡在台灣與香港的繁體中文環境中長期佔據重要地位,許多專業排版、出版與資深使用者至今仍以倉頡作為首選輸入法,尤其重視它對罕用字的覆蓋。
倉頡、五筆、注音、拼音代表了漢字輸入的不同哲學:五筆同為形碼但拆字規則不同,注音與拼音是音碼。了解倉頡取碼,有助於理解漢字「拆形」的整套邏輯。
常見問題
-
倉頡是一種「形碼」中文輸入法,由朱邦復於 1976 年發明。它把漢字拆成最多五個字根,用鍵盤 a–z 字母對應字根來取碼——靠字形而非讀音輸入。即使你不會唸一個字,只要看得見它的結構,就能用倉頡打出來。
-
它們是同一編碼的兩種表示。「字母碼」是你實際在鍵盤上按的字母序列(如 hqi);「字根」是這些字母對應的部件字形(h→竹、q→手、i→戈,即「竹手戈」)。本工具同時顯示兩者,並提供逐鍵的字母+字根對照卡。
-
可以(正查模式)。把多個字一起貼進輸入框,工具會逐字生成結果卡。重複的字會自動去重,只顯示一次。反查模式則一次處理一個倉頡碼。
-
切換到「倉頡碼 → 漢字」模式,輸入字母碼(a–z),或點選下方的字根鍵盤逐鍵拼出編碼,然後按查詢。工具會列出所有倉頡碼與你輸入完全相符的漢字。這對辨別重碼字、驗證編碼非常有用。
-
內建碼表覆蓋大量但非全部漢字。極罕見字、某些異體字或新造字可能未收錄於 cangjie5 碼表,這種情況下會顯示「暫無編碼」。這並不代表該字無法用倉頡輸入,只是本碼表未收錄。
-
碼表中部分字會同時收錄主碼與「簡碼」(較短的輔助編碼),或因異體寫法而有不同取碼。本工具會把該字的所有編碼一併列出,並將首條作為主碼、其餘標註為簡碼。
-
本工具採用倉頡五代(cangjie5),取自開源 Rime 輸入法引擎的 rime-cangjie 碼表。倉頡三代與五代對部分字取碼不同,若你的輸入法用的是另一代,個別字的編碼可能與本工具略有出入。
-
不是。本工具使用的是社群維護、可自由使用的開源 cangjie5 碼表(Rime 專案),並非受商標保護的「王碼」或任何商業版本。朱邦復先生當年選擇不為倉頡取碼規則申請專利,正是開源碼表得以存在的基礎。
-
不會。所有查詢都在你的瀏覽器本地完成,碼表檔案一次性下載後快取於本地,無任何伺服器呼叫。無論正查還是反查,你輸入的內容都不上傳、不儲存、不追蹤。
-
不是。這是一個純粹的輸入法實用工具,只在漢字與倉頡編碼之間雙向查詢,沒有任何命理、測字、運勢成分。它的目標只有一個:幫你查清楚某個字的倉頡碼,或某個碼對應哪些字。
Related News
You may be interested in these recent stories from our newsroom.
-
AWS Commits $1 Billion to Embedded AI Engineers as the Enterprise Fight Shifts to Deployment
AWS has committed US$1 billion to a Forward Deployed Engineering organisation that embeds its engineers inside customer teams, following pri...
-
ByteDance Launches Seedream 5.0 Pro, an Image Model That Outputs Editable Layers
ByteDance has launched Seedream 5.0 Pro, a professional image-generation and editing model that breaks a single render into more than ten ed...
-
Mira Murati's Thinking Machines Releases Inkling, Its First Open-Weight Model
Mira Murati's Thinking Machines has released Inkling, its first model: an open-weight, multimodal Mixture-of-Experts system with 975 billion...