Dubly.AI
German AI video dubbing with voice cloning, lip sync and per-minute credits
Overview
Dubly.AI, from Dubly.AI GmbH in Oberursel, Germany, translates and dubs videos from 100+ source languages into 40+ target languages with voice cloning and optional lip sync. It is priced in credits per video minute, sold as one-time packs or monthly and yearly plans, with unlimited users and API access included.
Pricing
Pricing shown for reference only. These figures reflect RECATOOLS research as of 14 Oct 2026 and may be out of date or incomplete. This is not financial or purchasing advice — always confirm the current price on the provider’s official website before making any decision.
- 25 minutes of dubbing, or 12 with lip sync
- No renewal or subscription
- Invoice right after payment
- Fresh credits every month
- Credit volume can be switched anytime
- All credits available upfront
- Credits valid for the 12-month term
- Invoice billing and volume pricing
- Custom terms
What you can produce with Dubly.AI
- A video dubbed into 40+ target languages in the original speaker's cloned voice
- Optional lip sync matching mouth movements to the new language, including multi-speaker scenes
- Segment-level control of translation, glossary terms, pronunciation and formality
- MP4 video, separate voice and background audio tracks, and SRT or burned-in subtitles
- Unlimited users with owner, admin, member and external reviewer roles
- Batch dubbing through the included API
Dubly is a strong fit for European companies localising training, marketing and creator videos: voice cloning and lip sync are capable, the segment editor gives real control over terminology and tone, and support is consistently praised. Pricing is transparent, at €2.02 to €3.96 per credit, with users and API access included rather than gated.
The data-residency pitch needs reading closely. The site says servers are in Germany and data never reaches US servers, but its privacy policy names a US backend provider for uploaded files and allows US transfers under standard contractual clauses. Check the DPA if residency is a hard requirement, and test weaker target languages before committing.
What we found
Dubly.AI is a German AI dubbing service run by Dubly.AI GmbH of Oberursel, near Frankfurt, and founded by chief executive Simon Pieren and chief technology officer Maximilian Engler. Upload a video, and it transcribes, translates into any of 40 or more target languages, clones the original speaker's voice and, optionally, re-times the mouth to the new language. An editor gives control over each segment, glossary terms, pronunciation and formality, and output keeps background audio and comes with SRT subtitles.
Data handling is the main pitch: the site says servers are in Germany, customer videos are never used for model training, and each account is sandboxed. The privacy policy is less absolute than the marketing line that data never touches US servers. It names Supabase, Inc., a US company, as the backend for databases, logins and uploaded files, and says AWS data may be transferred to third countries, in particular the USA, under standard contractual clauses. Buyers with strict residency rules should ask for the subprocessor list in the DPA.
Pricing is by credit: one minute of video into one language costs one credit, or two with lip sync. A one-time pack of 25 credits is €99, the monthly plan starts at €89 for 25, and the yearly plan at €828 for 300, falling to €2.02 a credit at the largest volume, all before VAT. Users, revisions and an API are included. Dubly's claim that its Lip Sync 2.0 beat Veed, HeyGen, Synthesia and Rask in blind viewer tests comes from its own study.
Trustpilot shows a TrustScore of 4.6 from 42 reviews (read 14 October 2026), largely praising natural translations and responsive support, including a YouTube creator with over a million subscribers. A July 2026 reviewer found Bulgarian and especially Greek weaker than Romanian, so test each target language on a short clip before committing a full course or campaign.
Compiled by RECATOOLS from public sources: vendor documentation and pricing, code repositories and published reporting.
About this listing
This entry was compiled from publicly available data including Dubly.AI's official website, press releases, documentation, and reputable third-party publications. RECATOOLS is not affiliated with Dubly.AI unless explicitly stated.
Third-party AI tools update their pricing, features, availability, and policies frequently. Information here may be outdated by the time you read this — we make reasonable efforts to keep listings current, but cannot guarantee absolute accuracy.
For the latest details, please refer to Dubly.AI directly →
Spotted something out of date? Suggest an update →
Alternatives to Dubly.AI
More in Video & Audio
